The prolonged disappearance of U.S. Senator Mitch McConnell has raised debates about public officials' health disclosures.